$varWEB_EKANG_THIS_WEEK = "Mongo-Beti.jpg"; $varWEB_ENCY_FILE = array("Martin-Paul-Samba.jpg", "Mongo-Beti.jpg", "annemarienzie.jpg", "Andre-Marie-MBIDA.jpg", "osendeafana.jpg", "ela_jeanmarc.gif", "Severin-Cecile-Abega.png", "Marie-Roger-Biloa.jpg", "Calixte-Beyala.jpg", "Vincent-S-Fouda.gif", "Ange-Ebogo-Emerent.jpg", "Charles-Onana.jpg", "Jean-Miche-Kankan.png", "Imane-Ayissi.jpg", "Tete-Brulees.jpg", "Ayissi-le-duc.jpg", "chantal-ayissi.jpg", "Ambroise-Mbia.jpg", "Julienne-Zanga.jpg", "Marc-Vivien-Foe.jpg", "Lady-Ponce.jpg", "Zoomevele-Effa.jpg"); $varWEB_ENCY_TITLE = array("Martin Paul Samba", "Mongo Beti", "Anne-Marie Nzié", "Andre Marie MBIDA", "Osendé Afana", "Jean Marc Ela", "S. Cécile Abéga", "Marie Roger Biloa", "Calixte Beyala", "V. Sosthène FOUDA", "Ebogo Emerent", "Charles Onana", "J. Miche Kankan", "Imane Ayissi", "Les têtes brûlées", "Ayissi leduc", "Chantal Ayissi", "Ambroise Mbia", "Julienne Zanga", "Marc Vivien Foé", "Lady Ponce", "Zo'omevele Effa"); $varWEB_ENCY_LINK = array("http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=1", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=2", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=3", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=4", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=34", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=5", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=6", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=7", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=8", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=9", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=10", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=12", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=13", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=14", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=15", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=16", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=17", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=18", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=19", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=20", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=21", "http://www.nkul-beti-camer.org/Encyclopedia/encyclopedias.php?Association=22"); ?>
« Ne dure pas au pouvoir qui veut mais qui peut » : la lecture du CRESPOL
Source, auteur, copyright
Thierry AMOUGOU, Fondateur et Animateur du CRESPOL, Cercle de Réflexions Economiques, Politiques et Sociales, cercle_crespol@yahoo.be
Autrement dit, « ne dure pas au pouvoir qui veut mais qui peut », traduit moins le pouvoir extraordinaire de Paul Biya à rester au pouvoir que l’extraordinaire non pouvoir et non détermination du peuple camerounais à l’en chasser car la domination de Paul Biya, dans le cas camerounais, est moins le résultat d’une force très grande que possède le dominant sur les dominés qu’un consentement des dominés à leur propre domination.
Date de publication: 14-07-2015 07:55:17
« Ce n’est pas qui veut mais qui peut ! ». Les Camerounais de tous les âges connaissent bien cette expression populaire dans la sémantique de l’homme de la rue, omniprésente dans le lexique discursif du Camerounais ordinaire. Elle est courante au marché, les transports en commun, les cours de lycées, les bars et collèges ou les stades de football. Formule populaire toute faite et prête à être assénée pour terrasser l’autre dans une joute verbale, c’est une phrase obus, une phrase uppercut qui vise à déclasser votre interlocuteur, à le mettre K.O dans une discussion serrée. Elle est très souvent lâchée lorsque votre interlocuteur veut vous montrer, de façon narquoise, sa distinction et supériorité en termes statutaire, de force, de capacité, de puissance ou tout simplement de pouvoir. Elle oppose les verbes vouloir et pouvoir pour signifier à celui qui nous parle, nous conteste ou nous reproche quelque chose, le fait que nous ne jouons pas dans la même catégorie que lui. Le complexe de supériorité qui anime celui qui l’utilise signifie à son interlocuteur qu’il ne peut faire ce qu’il aimerait faire même s’il en avait l’envie car il ne possède pas les capacités, les arguments et le pouvoir requis. Paradoxalement, c’est aussi une phrase invoquée et évoquée lorsqu’on est coincé, lorsqu’on n’est pas à l’aise avec ce qu’on a fait, lorsqu’on a enfreint des règles communes. On assène alors « ce n’est pas qui veut mais qui peut » pour se débarrasser d’un inquisiteur en lui disant en filigrane, « les gens se dépassent !». Une première façon de lire la petite phrase de Paul Biya consiste donc à rester terre à terre, c'est-à-dire dans le peuple en en faisant l’extension et les liens avec d’autres expressions d’un même acabit et d’un sens proche.
Cependant, si la banalité de cette expression est établie depuis belle lurette dans le lexique populaire, elle change de statut, d’implication et de portée dès lors qu’elle sort de la bouche d’un chef d’Etat. Le citoyen analyste ne peut plus, en pareilles circonstances, faire appel au feu Jean-Miché Kankan pour rétorquer au Président de la république, « ça ce sont les petits mots de Yaoundé ». Il ne peut plus faire l’économie d’une extension intellectuelle d’une réponse d’un chef d’Etat. Il se doit, dans le cas d’espèce, de mettre en résonnance ce que dit Paul Biya et les actes du régime dont il est le leader depuis 1982. Qu’implique cette phrase dans le rapport de Paul Biya aux Camerounais ? Que donne-t-elle comme informations par rapport à la promesse de démocratie du Renouveau National ? Quelle lumière jette-t-elle sur certains actes passés du Renouveau National ? Quel signal donne-t-elle pour l’avenir politique du pays ?
MENTIONS, COPYRIGHTS
Thierry AMOUGOU, Fondateur et Animateur du CRESPOL, Cercle de Réflexions Economiques, Politiques et Sociales, cercle_crespol@yahoo.be
Warning. A l’attention de tous nos visiteurs internautes !
Le Code de la propriété intellectuelle n’autorise que « les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective ». Tous les éléments présentés sur notre site MNB (images, vidéos, extraits sonores, textes, photos, logos, illustrations, etc.) sont soumis de facto au droit d'auteur, même si leur accès est libre et gratuit et qu'aucune mention de copyright © ne précise qu'ils sont protégés ! Lors de vos utilisations, reproductions ou représentations d’une œuvre ou d’une partie d’œuvre publiée sur notre site, il est donc conseillé d’obtenir au préalable, le consentement de son auteur, de citer l’auteur et la source originale éventuelle de ladite œuvre. Faute par le copiste de respecter cette démarche, il s’expose seul aux lois, poursuites et condamnations en vigueur, lesquelles combattent le plagiat et la contrefaçon. |
30-03-2016 09:43:23
Présidentielle 2018: Le ministre Grégoire Owona est opposé aux motions de soutien et aux appels à la candidature de Paul Biya 29-03-2016 09:32:55
Analyse socio-épidémiologique pour comprendre la médiocratie gouvernante au Cameroun et l’échec d’une prise de conscience collective. Claude Abate et le Dr Roger Etoa 21-03-2016 10:24:03
Justice: Voici pourquoi Atanga Nji et Issa Tchiroma Bakary ne sont pas à l’abri de l’Opération Epervier 05-03-2016 15:32:34
Presidentielle 2018 – Babissakana: «Le choc d’une succession présidentielle incertaine peut être plus destructeur que le choc sécuritaire imposé par Boko Haram» |