Source, auteur, copyright
wiledion.com
Soundjata Keïta fut fondateur et empereur de l’Empire manding au XIII è siècle en Afrique de l’Ouest. Son histoire est connue à travers les récits des griots, et plus particulièrement le roman de Djibril Tamsir Niane, Soundjata ou l’Epopée Manding. Le Seigneur des Anneaux est une trilogie J.R.R. Tolkien, qui raconte la quête d’un groupe de races diverses ( Hommes, hobbits, nains, elfes …) pour détruire un Anneau Unique maléfique. Ces deux récits sont de contextes différents, mais les traits suivants y ont été relevés.
| 1. Le héros est né d’une mère jeune, relativement très jeune par rapport à son époux |
|
| |
|
Soundjata : La mère de Soundjata est décrite comme étant “jeune fille” lorsqu’elle s’est mariée au roi Maghan. Celui-ci avait déjà régné de longues années et avait un fils de 8 ans. Soundjata a été conçu peu de temps après le mariage.
Le Seigneur des Anneaux : Quand les parents d’Aragorn se marièrent, Gilraen, la mère d’Aragorn était jeune et n’avait pas atteint l’âge habituel auquel pouvaient se marier les jeunes filles de Dunedain. Son père était très âgé. Aragorn naquit moins de 2 ans après le mariage.
|
| 2. Le mariage des parents des héros a été précipité par la prophétie de la future grandeur de leur fils |
|
| |
|
Soundjata : Un chasseur présent à la cour de Maghan à l’arrivée de Sogolon, prophétisa que ce serait la femme qu’il marierait, et qu’elle sera la mère de celui qui rendra le nom du Mali immortel pour toujours. N’eut été cette intervention, le mariage n’aurait pas eu lieu car Sogolon était très laide.
Le Seigneur des Anneaux : Dirhael, le grand-père maternel d’Aragorn, était opposé à l’idée de marier sa fille à Arathorn. Mais sa femme prophétisa :” Si les deux se marient immédiatement, l’espoir pourrait naître pour notre peuple. Mais si il le mariage est retardé, cela n’arrivera pas tant que ces âges perdureront.” |
| 3. Le père du héros meurt lors que le héros est encore un enfant |
|
| |
|
Soundjata : Quand Le roi Maghan mourrut, Soundjata avait 7 ans.
Le Seigneur des Anneaux : A la mort d’Arathorn, Aragorn avait 2 ans. |
| 4. Le héros est l’héritier du trône, mais quitte son royaume et va en exil pour ne pas être la cible des sorciers ennemis. |
|
| |
|
Soundjata : Soundjata devait hériter du trône, mais son grand-frère a usurpé le trône à la mort de leur père. Sachant que la reine-mère utiliserait la sorcellerie pour attaquer Soundjata, SOundjata et sa mère quittèrent le Mali.
Le Seigneur des Anneaux : Aragorn est né dans une race exilée, les Dunedain , qui étaient les héritiers du royaume déchu de Arnor. Mais en tant que chef de clan héritier des Dunedain, il était descendant direct du roi Isildur, et donc héritier légitime du trône d’Arnor, territoire jumeau du Gondor. Mais ce lien a été gardé secrètement parce que l’ennemi Sauron cherchait à découvrir l’héritier d’Isildur. |
| 5. La mère du héros meurt avant de voir son fils sur le trône |
|
| |
|
Soundjata : Avant la guerre de Soundjata contre Soumaoro, sa mère meurt pendant son exil à Mema.
Le Seigneur des Anneaux : La mère d’Aragorn meurt plusieurs années avant la guerre contre Sauron. |
| 6. Le royaume du héros est menacé par un puissant sorcier décider à dominer le monde |
|
| |
|
Soundjata : Soumaoro, le roi-sorcier de Sosso, était décrit comme un “esprit démoniaque” dont le règne n’avait rien produit, sinon du sang. Il régnait sur un grand empire et défia le monde entier. Déjà souverain de plusieurs royaumes, il essayait de prendre le Mali par la force.
Le Seigneur des Anneaux : Sauron le Necromancien cherchait à ramener les dernier territoires libres de la Terre du Milieu sous sa domination en lâchant ses armées contre eux. Sauron était un esprit démoniaque dont le territoire couvrait l’est et le sud de la Terre du Milieu. |
| 7. Le sorcier a sous son contrôle 9 rois morts-vivants |
|
| |
|
Soundjata : Soumaoro avait éliminé 9 rois dont les têtes servaient comme fétiches dans sa chambre macabre.
Le Seigneur des Anneaux : Sauron a asservi 9 roi humains en leur offrant des anneaux magiques, les changeant en “Ombres”, des spectres qui le servaient. |
| 8. La forteresse du sorcier est une tour |
|
| |
|
Soundjata : Soumaoro vivait au plus haut étage d’une tour au milieu de sa forteresse , qui était renforcée par 3 lignes de muraille.
Le Seigneur des Anneaux : La résidence de Sauron était la tour de Baraddur qu’il a construit dans le territoire fortifié du Mordor. |
| 9. Le sorcier est étroitement associé à l’art de la forge |
|
| |
|
Soundjata : Les suiveurs de Soumaoro étaient des forgerons. Sosso était la “cité des forgerons spécialisés dans le maniement des de la lance.”
Le Seigneur des Anneaux : En plus de la sorcellerie, la principale occupation de Sauron était la métallurgie. |
| 10. Le sorcier est presque invincible. Sa seule vulnérabilité réside dans un objet magique |
|
| |
|
Soundjata : La chair de Soumaoro était impénétrable et par conséquent il ne pouvait pas être tué dans une bataille. La seule chose qui pouvait détruire son pouvoir surnaturel était son “tana”, l’ergot d’un coq blanc.
Le Seigneur des Anneaux : Sauron a mis la plus grande part de son pouvoir dans son Anneau Unique. Quand celui-ci fut détruit, Sauron fut instantanément anéanti. |
| 11. Le héros a forgé une alliance de différents royaumes pour renverser le sorcier |
|
| |
|
Soundjata : Les armées de Mema, Wagadu et Tabon formèrent la première alliance de Soundjata contre Soumaoro. Ils furent rejoints plus tard par d’autres royaumes.
Le Seigneur des Anneaux : L’armée de Rohan et du Gondor défendaient ensemble le Gondor contre l’assaut de Sauron. Ils avaient le soutien des Hommes Sauvages des Bois. Les armées combinées furent aussi rejointes par les Dunedains et la Compagnie des Morts. |
| 12. Le sorcier fut battu par une combinaison des forces adversaires attaquant l’armée et un infiltré dans la forteresse |
|
| |
|
Soundjata : Nana Triban, fille de Sassouma et demi-soeur de Soundjata, fut envoyée à Sosso pour être l’une des nombreuses femmes de Soumaoro. Elle gagna la confiance du roi-sorcier et obtint de lui le secret de son pouvoir. Elle s’échappa plus tard de Sosso et s’enfuit vers son frère Soundjata. Soundjata utilisa ces informations pour préparer une flèche magique , sur laquelle est fixé le “tana” de Soumaoro, qui sera utilisé pour vaincre le sorcier au combat. Avec la défaite de leur roi, les armées de Soumaoro furent ébranlées.
Le Seigneur des Anneaux : Les hobbits Frodon et Sam ont réussi à entrer dans la forteresse de Sauron du Mordor, et ont jeté l’anneau dans les feux de la Crevasse du Destin. Pendant que l’anneau était détruit, leurs amis combattaient les troupes de Sauron hors des portes du Mordor. La destruction de l’anneau a instantanément retourné la bataille en faveur de l’armée des alliés, et les créatures de Sauron prirent la fuite. |
| 13. Le héros-roi réinsère ses alliés dans leurs royaumes |
|
| |
|
Soundjata : Après la victoire des alliés, 12 rois plantèrent leurs lances devant Soudjata, le reconnaissant comme Empereur. Celui-ci les retira hors du sol, et les présenta à leurs possesseurs avec la déclaration : ” Je te remet ton royaume, roi de ….”
Le Seigneur des Anneaux : Après la défaite au Mordor, le roi Aragorn remit l’Intendance du royaume à la lignée de Faramir, nommé prince d’Ithilien et fit la proclamation donnant pleine souveraineté sur la forêt de Druadan aux Hommes Sauvages qui y vivaient.
Avec autant de ressemblances, peut on dire que Tolkien a puisé son inspiration dans la légende de Soundjata Keïta ?
Non, il ne faut pas pas tirer de conclusion hâtives. Soundjata Keïta ayant réellement existé, et son épopée étant plus ancienne, on serait tenté de pensé que Tolkien s’en est inspiré. Cependant les récits de Tolkien sont essentiellement inspirés de la mythologie germanique et celte. Le style de narration du récit est essentiellement épique. On pourrait alors comprendre que des situations narratives soit communes à ces deux récits, comme c’est le cas des légendes et des contes qu’on retrouve partout dans le monde avec des variantes différentes. Mais reste à prouver s’il existe réellement un lien entre les mythologies européennes et les épopées africaines.
Avez-vous déjà constaté une similitude de la sorte entre un récit africain roman étranger connu ?
Source : Parallels between The Sundiata Epic and The Lord of The Rings |
MENTIONS, COPYRIGHTS
wiledion.com
Warning. A l’attention de tous nos visiteurs internautes !
Le Code de la propriété intellectuelle n’autorise que « les copies ou reproductions strictement réservées à l’usage privé du copiste et non destinées à une utilisation collective ». Tous les éléments présentés sur notre site MNB (images, vidéos, extraits sonores, textes, photos, logos, illustrations, etc.) sont soumis de facto au droit d'auteur, même si leur accès est libre et gratuit et qu'aucune mention de copyright © ne précise qu'ils sont protégés ! Lors de vos utilisations, reproductions ou représentations d’une œuvre ou d’une partie d’œuvre publiée sur notre site, il est donc conseillé d’obtenir au préalable, le consentement de son auteur, de citer l’auteur et la source originale éventuelle de ladite œuvre. Faute par le copiste de respecter cette démarche, il s’expose seul aux lois, poursuites et condamnations en vigueur, lesquelles combattent le plagiat et la contrefaçon.
|
|
CAMEROUN
AFRIQUE
Pour écrire un commentaire, connectez-vous en cliquant ici
